Мы с жадностью ищем любые воспоминания о жизни в Крохино и ближайших деревнях до затопления, испытываем неописуемую радость, когда находим в архивах хоть строчку, и бережно всё сохраняем для музея.
В Российском государственном архиве литературы и искусства мы нашли текст сказки «Про Грязнушку», который был записан 8 июля 1937 года со слов колхозницы М. Ю. Рюминой из Каргулино. В этом году в селе проходила Белозерская фольклорная экспедиция.
«Грязнушка» — это местный вариант одной из самых распространённых сказок в мире, большинству известной как «Золушка».
У каргулинской «Грязнушки» свой колорит, настроение и финал.
Например, юную девушку зовут Маша.
Вместо доброй крёстной ей помогает кладбищенский голубь.
Сводная сестра так хочет стать принцессой, что отрезает себе пятку, чтобы влезть в туфлю, но исправить несправедливость помогает птица.
Однако…
В общем, читайте!
Сказку записали И. Чуканов и Е. Похмелкина.
Источник: РГАЛИ, ф. 1415 оп. 1 ед. хр. 5.